Datenschutzerklaerung

1. Verantwortlicher

2. Uebersicht der Datenverarbeitung

Diese Website erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten nur im notwendigen Umfang. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmaessig nur nach Einwilligung des Nutzers oder wenn die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

3. Hosting

Diese Website wird auf einem Server in Deutschland gehostet. Der Hosting-Anbieter ist:

Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland

Wir haben einen Vertrag ueber Auftragsverarbeitung (AV-Vertrag) mit Hetzner Online GmbH geschlossen. Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch uebermittelt. Die Server-Logfiles werden nach 7 Tagen automatisch geloescht.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bereitstellung und Sicherung unserer Website.

4. Allgemeine Datenerfassung

Server-Log-Dateien

Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden automatisch folgende Daten erfasst:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse (anonymisiert)

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengefuehrt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Cookies

Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies. Es werden keine Cookies gesetzt, die zur Nachverfolgung von Nutzern ueber Websites hinweg dienen.

Wir verwenden den lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers, um Ihren Lesefortschritt zu speichern. Diese Daten verlassen Ihren Browser nicht und werden nicht an Server uebertragen.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und fuer den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage).

7. Webanalyse (Umami)

Diese Website verwendet Umami, ein datenschutzfreundliches, selbst gehostetes Webanalyse-Tool. Umami erhebt keine personenbezogenen Daten und verwendet keine Cookies.

Folgende anonymisierte Daten werden erfasst: Seitenaufrufe, Verweildauer, Referrer-URL, verwendetes Geraet und Browser (anonymisiert), Land (basierend auf anonymisierter IP). Es werden keine IP-Adressen gespeichert, keine Cookies gesetzt und kein geraetuebergreifendes Tracking durchgefuehrt. Die Daten werden ausschliesslich auf unserem eigenen Server in Deutschland verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben.

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung unseres Webangebots). Sie koennen der Erfassung jederzeit widersprechen, indem Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse kontaktieren.

8. SSL/TLS-Verschluesselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgruenden eine SSL- bzw. TLS-Verschluesselung. Eine verschluesselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

9. Ihre Rechte

Sie haben gegenueber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie koennen Auskunft ueber Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie koennen die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollstaendigung Ihrer bei uns gespeicherten Daten verlangen.
• Recht auf Loeschung (Art. 17 DSGVO): Sie koennen die Loeschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Recht auf Einschraenkung (Art. 18 DSGVO): Sie koennen die Einschraenkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
• Recht auf Datenuebertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie koennen verlangen, dass wir Ihnen Ihre Daten in einem strukturierten, gaengigen und maschinenlesbaren Format uebermitteln.
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie koennen jederzeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen.

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehoerde ueber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die fuer uns zustaendige Aufsichtsbehoerde ist:

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden geloescht, sobald der Zweck der Speicherung entfaellt. Fuer die einzelnen Kategorien gelten folgende Fristen:

• Server-Logfiles: 7 Tage
• Kontaktanfragen ohne Projektbezug: 1 Jahr
• Analysedaten (Umami): anonymisiert, unbefristet

12. Aenderungen dieser Datenschutzerklaerung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklaerung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Aenderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklaerung umzusetzen. Fuer Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklaerung.

Stand dieser Datenschutzerklaerung: Februar 2026